ПРИГЛАШАЕМ ВОЛОНТЕРОВ ПО РАСШИФРОВКЕ (ТРАНСКРИБИРОВАНИЮ) АУДИОЗАПИСЕЙ. Опции

[MariaFedulova]

Мы продолжаем наше исследование системы профилактики социального сиротства. Наша цель - изучить случаи попадания детей в детдома, приюты, интернаты и предложить способы помощи семье в сложной жизненной ситуации, чтобы предотвратить помещение ребенка в учреждение. Мы съездили во вторую исследовательскую поездку и собрали большой объем аудиозаписей бесед с специалистами учреждений и с родителями детей. Для их дальнейшего анализа нам необходимо их расшифровать (транскрибировать), то есть прослушать и напечатать в текстовый документ.

Транскрибирование - это довольно время-емкая и скрупулезная работа, но материал очень интересен и важен для цели исследования - защитить интересы детей и предотвратить их помещение в учреждения.

Важные требования транскрибирования аудиозаписей:
- Нужен навык быстрой печати,
- Требует внимания и сосредоточенности, поскольку иногда голоса в записи звучат тихо или неразборчиво и понадобится переслушать такие места по нескольку раз,
- Занимает много времени (расшифровка 1-го часа аудиозаписи может занять у вас до 4-5 часов),
- Для работы с интервью будет необходимо подписать соглашение о конфиденциальности. Для соглашения потребуются ваши паспортные данные.

Если вас заинтересовала вакансия, то обращайтесь к Татьяне по тел/ватсапу/телеграму +7 966 189 58 09.