Ошибки и устаревшие ссылки, Тема 2008 г. Описываем замеченные ошибки и устаревшие ссылки на сайте. Опции

[Веселая Ольга]

Просматривала сегодня страничку "Требуются няни" (http://www.otkazniki.ru/vacancies.php?ocd=view&id=7).
Там все ссылочки идут на темки, которые уже закрыты.
А новых незакрытых тем на страничке нет. Хотя няня давно требуется Анечке (http://www.otkazniki.ru/forum/index.php?showtopic=7453&st=200).
Можно поправить.
С уважением, Ольга

[michele]

киньте в меня камень за мою немецкую точность и педантичность..

но «памперс» это торговая марка фирмы проктэр энд гэмбл, которая делает одноразовые подгузники. а не название подгузников. поэтому, когда на первой странице в срочных нуждах написано: требуются памперсы, то непонятно, то ли именно «памперсы», то ли имеются в виду любые одноразовые подгузники.

я не за руссификацию всех иностранных названий, а за точность и патриотизм. зачем рекламировать и так известную американскую фирму, если есть приличное и знакомое всем слово одноразовый подгузник..
или все таки памперс понятнее?..

а как хорошо и по-русски звучало бы: требуются одноразовые подгузники любых марок!..

[Веселая Ольга]

киньте в меня камень за мою немецкую точность и педантичность..
а как хорошо и по-русски звучало бы: требуются одноразовые подгузники любых марок!..

Кидаю тапок. Камень это слишком.
У нас слово подгузник не употребляется. Подгузник - это обычно из марли или тряпичный. А памперсы всех марок - это все поймут.

[michele]

Кидаю тапок. Камень это слишком.
У нас слово подгузник не употребляется. Подгузник - это обычно из марли или тряпичный. А памперсы всех марок - это все поймут.

ясно, тапок получила и довольна
но все таки, подгузник - это все, что идет под гузку, под задик..
но если понятнее «памперс» в смысле «одноразовый подгузник», как слово «пиар» для обозначения «рекламы», то принимаю и использую.
главное- разобраться, что да как..

[Masha Pressa]

ясно, тапок получила и довольна
но все таки, подгузник - это все, что идет под гузку, под задик..
но если понятнее «памперс» в смысле «одноразовый подгузник», как слово «пиар» для обозначения «рекламы», то принимаю и использую.
главное- разобраться, что да как..

Вообще, michele, ты права. Я не знаю где слово подгузник не употребляется Конечно, употребляется. Так и на ценниках пишут: ПОДГУЗНИК http://www.utkonos.ru/search.php?q=%EF%EE%...mp;CID=&t=0. Оль, может, в Твери, действительно, на ценника пишут памперс?!
Памперс - торговая марка, она у многих просто ассоциируется с понятием подгузник. Это дело привычки, но это НЕПРАВИЛЬНО. Pampers - подгузник определенной марки. Бывает подгузник "Либеро", а вот памперс "Либеро" не бывает. И бывает принципиально. Если писать "нужны памперсы" нужно понимать конкретную ТМ. Дети бывают разборчивы на подгузники. Одна ТМ им подходит, от другой аллергия или опрелости.
Мне, как специалисту по маркетингу и рекламе, подобные подмены режут слух.
Хотя! Специалисты портала "Грамота.ру" поддерживают Ольгу:

Вопрос № 246522
Здравствуйте! Корректно ли употребление слова "памперс" в качестве синонима слова "подгузник"? Действительно ли оно стало нарицательным? Если так, то можно ли говорить "памперс Хаггис" и "памперс Либеро"?
Chall

Ответ справочной службы русского языка
Да, сейчас слово памперс употребляется как нарицательное существительное в значении 'гигиеническая многослойная прокладка в виде трусов для маленьких детей или для больных с нарушенной мочеиспускательной функцией'. Памперсами можно называть любые подгузники, не обязательно марки Pampers (так же как ксероксом называют любой копировальный аппарат, не обязательно произведенный фирмой Xerox).

Но я не согласная с ними, если копир не ТМ Xerox, я не называю его ксероксом Язык надо беречь И не записывать все подряд в метонимии И в СМИ слово памперс встречается в значении Pampers, я имею ввиду приличные крупные издания. Что уж говорить о производителях других ТМ!
Ну, возьмем для примера цитату из Коммерсанта, пограмотнее многих будет...
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsear...;docsid=1239373

...14 видов лекарственных средств и изделий медицинского назначения, не включенных в перечень жизненно важных лекарственных средств, по которым превышение торговой надбавки составило до 129,5%. Среди них "Дексалгин", "Ревалгин", "Подгузники Памперс Нью Беби Мини", шприцы. Аналогичные...

Ну, и на последок, что же думают обо всем это сами Pampers?
http://premiumcare.pampers-club.ru/premium

...Нежная кожа малыша практически все время соприкасается с подгузником. Поэтому Pampers® создал подгузники Pampers® Premium Care – нашу самую мягкую защиту для кожи малыша....

[Веселая Ольга]

Как пишут и говорят в Твери, я не знаю. Так как мои дети родились в Москве.
В лингивистические тонкости тоже входить не буду.
Просто среди моих знакомых все употребляют слово "памперсы" ко всем маркам подгузников.
Говорят - купи памперсы. Какой марки? "Либеро" или еще какой.
Ни разу не слышала среди людей, чтобы кто-то говорил - подгузники.
И ксероксы все называют ксероксами, а не машинами для производства копий разных марок.
А правильно говорить йогурт и ударением на последний слог. А кто так говорит? Не знаю.